中文学子精彩编译文章亮相《环球时报》
撰稿： 编辑： 发布时间: 2016-11-17
我系04级王鹏同学的英语编译文章《幸福如影随形》于2006年5月16日在《环球时报》第1160期14版上发表。这是我院学生首次在国家级报刊上公开发表外文编译文章。作为一名非英语专业的学生，王鹏同学能通过自己的不懈努力，将英语原版文章恰到好处地翻译出来，并且发表在发行量较大的《环球时报》上，确实难能可贵。这从另外一方面也说明了我院综合型、复合型的人才培养模式取得了显著的成效，有效地提高了我院学生的综合素质。
《环球时报》创刊于1993年1月，目前单期发行量超过200万份，是人民日报社主办的，中国权威的国际新闻报纸。所刊发的文章受到党和国家领导人的高度重视，引起国内外媒体广泛关注，经常被美联社、路透社、法新社、共同社编发通稿，并多次被世界知名报纸转载。
附：《环球时报》先后被评为“全国被转载率最高的十佳报纸”、“北京地区读者最喜爱的十大报纸”、“辽沈地区最受读者喜爱的十佳报刊”。2004年被世界品牌实验室和世界经济论坛评为“2004年中国500最具价值品牌”。同年被中国国际航空公司评为“飞机上最受读者欢迎的报纸第一名”。2005年4月被“2005中国传媒投资年会”评为“第二届中国最具投资价值媒体报纸类第二名”。